Jej tytuł „Serce w plecaku” nawiązuje do najpopularniejszej polskiej piosenki żołnierskiej, a której autor, Michał Zieliński, był związany z miastem nad Sanem. Rekonstrukcja obejmie lata 1914 – 1939, a jej początek, tak jak to było ponad 100 lat temu, to wymarsz ochotników z ziemi jarosławskiej do Legionów Polskich Józefa W sali widowiskowej JOKiS 13 listopada br. odbył się Koncert Galowy Ogólnopolskiego Festiwalu Piosenki Ojczystej im. Michała Zielińskiego ,,Serce w plecaku 2022". Przesłuchania przeprowadzone zostały w dniu poprzednim i uczestniczyło w nich: 44 podmioty wykonawcze (37 solistów, 7 zespołów), w sumie 104 osoby. Komisja oceniająca Piosenki zespołu Dzieci z Brodą: Dnia pierwszego września - Pieśń Patriotyczna Dzieci z Brodą to dziecięcy zespół muzyczny wykonujący piosenki o tematyce religijnej. A w plecaku miał czerwone. Zakochane serce twoje. ref. Tę piosenkę, tę jedyną Śpiewam dla ciebie dziewczyno, Może właśnie jest w rozterce Zakochane twoje serce? Może potajemnie kochasz I po nocach tęsknisz szlochasz? Tę piosenkę, tę jedyną, Śpiewam dla ciebie dziewczyno. Poszedł żołnierz na wojenkę Poprzez góry, lasy, pola, Provided to YouTube by MTJSerce w plecaku · Piotr Bechcicki · Artur Plichta · A'Vista · Sylwester Marciński · Prestiż · Michał Zieliński · Michał ZielińskiBi Ukryte znaczenia poszczególnych zwrotekPierwsza zwrotka pieśni nawiązuje do francuskiej rewolucji lipcowej (tęcza jest tu symbolem trójkolorowej flagi rewolu 2HNtE. Tekst piosenki: Z młodej piersi się wyrwało, W wielkim bólu i rozterce I za wojskiem poleciało, Zakochane czyjeś serce. Żołnierz drogą maszerował, Nad serduszkiem się użalił, Więc je do plecaka schował I pomaszerował dalej. Tę piosenkę, tę jedyną, Śpiewam dla ciebie dziewczyno, Może także jest w rozterce Zakochane twoje serce. Może potajemnie kochasz I po nocach tęsknisz, szlochasz? Tę piosenkę, tę jedyną, Śpiewam dla ciebie dziewczyno. Poszedł żołnierz na wojenkę Poprzez góry, lasy, pola I ze śmiercią szedł pod rękę, Taka jest żołnierska dola. Lecz gdy go trafiła w serce Kula, gdy szedł do ataku, Żołnierz śmiał się, bo w plecaku Miał w zapasie drugie serce. Tę piosenkę, tę jedyną ... Tłumaczenie: It escaped from young chest, In great pain and quandary And followed the army - Someone's heart-in-love. Soldier was marching on the way, He had compassion on this little heart, So he hid it in the rucksack And went his way. This song, this one and only, I sing for you, girl, Maybe your heart-in-love is also in dilemma? Maybe you love secretly And in the night you miss and cry? This song, this one and only, I sing for you, girl. Soldier went on the war Through montains, forests and fields And he walked arm in arm with death, This is just a soldier's life. And thought bullets Disturbed him so much, Soldier laughed, cause in his rucksack, He had the emergency heart. This song, this one and only... Featured On We don‘t have an album for this track yet. View all albums by this artist Featured On We don‘t have an album for this track yet. View all albums by this artist Don't want to see ads? Upgrade Now External Links Apple Music Don't want to see ads? Upgrade Now Shoutbox Javascript is required to view shouts on this page. Go directly to shout page About This Artist Do you have any photos of this artist? Add an image Dzieci z Brodą 210 listeners Related Tags piosenka historyczna Do you know any background info about this artist? Start the wiki View full artist profile Similar Artists Arka Noego 13,316 listeners Karolina Cicha & Tomasz Budzyński 284 listeners Rosnutki 3,207 listeners Joszko Broda 433 listeners 2TM2,3 23,508 listeners Houk 10,566 listeners View all similar artists W książce zebrane zostały popularne pieśni związane z historią Polski oraz znane wszystkim piosenki dawne i ludowe. Dzięki propozycjom ćwiczeń i zadań (np. plastycznych, inscenizacyjnych, tanecznych) poznawanie tych utworów może być dla dziecka dobrą zabawą. Zrozumienie tekstu z pewnością ułatwią ciekawostki związane z powstaniem i tematyką utworu oraz słowniczek trudnych słów. Do książki dołączone są 2 płyty CD, na których znajdują się nagrania utworów w wykonaniu dzieci, a także wersje instrumentalne piosenek. Aby ułatwić nauczycielowi samodzielne wykonanie akompaniamentu, przy tekstach umieszczone zostały akordy. Opis W książce zebrane zostały popularne pieśni związane z historią Polski oraz znane wszystkim piosenki dawne i ludowe. Dzięki propozycjom ćwiczeń i zadań (np. plastycznych, inscenizacyjnych, tanecznych) poznawanie tych utworów może być dla dziecka dobrą zabawą. Zrozumienie tekstu z pewnością ułatwią ciekawostki związane z powstaniem i tematyką utworu oraz słowniczek trudnych książki dołączone są 2 płyty CD, na których znajdują się nagrania utworów w wykonaniu dzieci, a także wersje instrumentalne piosenek. Aby ułatwić nauczycielowi samodzielne wykonanie akompaniamentu, przy tekstach umieszczone zostały akordy. Szczegóły Tytuł Serce w plecaku + CD Podtytuł Pieśni i piosenki każdego Polaka Inne propozycje autorów - Tomaszewska Maria Podobne z kategorii - Pedagogika Darmowa dostawa od 199 zł Rabaty do 45% non stop Ponad 200 tys. produktów Bezpieczne zakupy Informujemy, iż do celów statystycznych, analitycznych, personalizacji reklam i przedstawianych ofert oraz celów związanych z bezpieczeństwem naszego sklepu, aby zapewnić przyjemne wrażenia podczas przeglądania naszego serwis korzystamy z plików cookies. Korzystanie ze strony bez zmiany ustawień przeglądarki lub zastosowania funkcjonalności rezygnacji opisanych w Polityce Prywatności oznacza, że pliki cookies będą zapisywane na urządzeniu, z którego korzystasz. Więcej informacji znajdziesz tutaj: Polityka prywatności. Rozumiem obejrzyj 01:38 Thor Love and Thunder - The Loop Czy podoba ci się ten film? Dzieci z Brodą „Czuwaj Wiaro!” - dziecięce wykonania piosenek partyzanckich; Fundacja Godne Życie na zlecenie Muzeum Powstania Warszawskiego, FGŻ CD 0007. Lista utworów[] 1. Serce w plecaku 2:14 słowa i muzyka: Michał Zieliński 2. Pałacyk Michla 3:02 słowa: „Ziutek” Józef Szczepański, opracowanie oryginału Jerzy Kołaczkowski na melodię: Nie damy popradowej fali 3. Warszawo ma 3:09 słowa: autor nieznany melodia żydowska 4. Siekiera, motyka 2:22 słowa: autorzy nieznani na melodię: Co użyjem, to dla nas 5. Dnia pierwszego września 2:41 słowa: autorzy nieznani na melodię piosenki dziadowskiej 6. Sanitariuszka „Małgorzatka” 3:17 słowa: „Karnisz” Krzysztof Jezierski muzyka: „Krzysztof” Jan Markowski 7. Warszawskie dzieci 3:27 słowa: „Goliard” Stanisław Ryszard Dobrowolski muzyka: Andrzej Panufnik 8. Warszawianka 3:57 słowa: muzyka: K. Kurpiński 9. Piosenka o nocy 2:18 słowa: Debora Broda muzyka: Joszko Broda 10. Gdy w noc wrześniowe 3:43 słowa: autor nieznany na melodię: Więc pijmy zdrowie 11. Serce w plecaku 2:15 wersja instrumentalna 12. Pałacyk Michla 3:02 wersja instrumentalna 13. Warszawo ma 3:09 wersja instrumentalna 14. Siekiera, motyka 2:22 wersja instrumentalna 15. Dnia pierwszego września 2:40 wersja instrumentalna 16. Sanitariuszka „Małgorzatka” 3:18 wersja instrumentalna 17. Warszawskie dzieci 3:26 wersja instrumentalna 18. Warszawianka 3:57 wersja instrumentalna 19. Piosenka o nocy 2:19 wersja instrumentalna 20. Gdy w noc wrześniowe 3:42 wersja instrumentalna 1:00:20 Twórcy[] grają: Joszko Broda - fujarki, drumle, klarnet turecki, okaryna Wojciech Waglewski - gitara Marcin Pospieszalski - kontrabas Cezary Paciorek - akordeon Piotr Żyżelewicz - perkusja Kwartet Smyczkowy „Kwadrat” w składzie: Grzegorz Lalek - I skrzypce Marta Orzęcka - II skrzypce Roman Protasiuk - altówka Patryk Rogoziński - wiolonczela śpiewają: Karolina, Paulina i Weronika Błaszczak, Ania i Kasia Gromek, Maciek Grządziel, Michał Kamiński, Ania, Asia, Gosia, Łukasz i Piotrek Kosińscy, Daniel Pluta, Paulina Wojciechowska, Kuba Wydra producent projektu: Debora Broda produkcja i opracowanie muzyczne: Joszko Broda aranżacja smyczków: Marcin Pospieszalski realizacja nagrań: studio Buffo - Przemek Nowak, Media Studio - Piotr „Dziki” Chancewicz, studio Hendrix - Sławek Gładyszewski mix: Piotr „Dziki” Chancewicz - Media Studio mastering: Przemek Nowak foto: Grzegorz Rogiński, Rafał Gasiński, Joszko Broda projekt graficzny: Miłosz Płonka, Maciek Aleksandrowicz Materiały archiwalne pochodzą ze zbiorów Muzeum Powstania Warszawskiego. Prace plastyczne wykorzystane dzięki uprzejmości Fundacji „Warszawa walczy 1939-1945”. Na okładce z tyłu praca Kasi Zemlo. Baza danych o twórczości członków Voo Voo i współpracujących z nimi artystówJeśli nie zaznaczono inaczej zawartość możliwie wiernie oddaje upublicznione opisy dyskografii, wideografii i bibliografiiAutor serwisu: Włodzimierz ABX Skiba 2012

serce w plecaku dzieci z brodą